En 1979,
Juan tiene 11 años y regresa a la
Argentina con su famila. Una vuelta clandestina, porque sus
padres forman parte de la contraofensiva montonera.
Apenas pasada la frontera debe convertirse en Ernesto y ser sumamente cuidadoso
en sostener su nueva identidad, porque cualquier indiscreción podría ser mortal
para él y los suyos.
No es casual que Luis Puenzo haya producido este primer largometraje de ficción
del director Benjamin Ávila, ya que la mezcla de infancia y dictadura remite casi
directamente a La historia oficial (1985).
Sin embargo, al reflejar el punto de vista del pequeño protagonista -notable
Teo Gutiérrez Moreno- queda más cerca de Kamchatka
(Marcelo Piñeyro, 2002) y
consigue una casi inmediata adhesión del espectador.
La estructura es circular, con una breve elipsis temporal como introducción, la
historia de Ernesto como núcleo central y la brusca manera en que vuelve a ser
Juan por desenlace.
Las circunstancias politicas de la época tienen peso protagónico en la trama,
pero el pudor y la ternura de la puesta de Ávila evitan los golpes bajos y el
exceso de violencia, con un recurso tan atractivo como el de la animación.
Juan/Ernesto ha tenido que crecer demasiado rápido, idealiza a sus padres y
necesita desesperadamente a su tío Beto -Ernesto Alterio en una de las mejores
interpretaciones de su carrera- como ángel guardián y mentor en su educación
sentimental. Pero conoce a María y no sólo conoce el amor, sino también la
primera rebeldía contra todo lo que le impide ser “uno”.
Un drama de iniciación, logrado desde el punto de vista técnico y sobre todo en
su capacidad de emocionar, al que puede que le sobren algunos minutos -las
escenas dedicadas a Colón, por ejemplo-, pero merece sobradamente la
precandidatura a los Oscar votada por Academia de las Artes y Ciencias
Cinematográficas de la Argentina.

Dirección: Benjamin Ávila
Guión: Marcelo Müller, Benjamin
Ávila
Fotografía: Iván Gierasinchuck
Música: Marca Rocca, Pedro Onetto
Origen: Argentina, España, Brasil-
2011
Intérpretes: Teo Gutiérrez Moreno,
Ernesto Alterio, César Troncoso, Natalia Oreiro, Cristina Banegas
Calificación: Sólo apta para mayores
de 13 años, con reservas.